Gelama / Croaker Fish 白板
Scientific Name: Chrysochir aureus (Richardson, 1846)
English Name: Reeve's Croaker
French Name: Courbine Dorée
Mandarin Name: 黄金鳍口 (Huáng jīn qí kǒu), 地黄鱼 (Dì huáng yú), 地王鱼 (De wáng yú)
Local Malay Name: Gelama China, Gelama Kuning Dada, Gelama Lumpur
Local Teochew: Chiak Sik
Main Diagnostic Features: Snout acutely pointed, projecting in front of upper jaw. Pectoral fins yellow, other fins grey suffused with orange.
Size: Maximum standard length about 30 cm, commonly to 25 cm.
Scientific Name: Daysciaena albida (Cuvier, 1830)
English Name: Bengal Corvina, Croaker
Mandarin Name: 白黄姑鱼 (Bái huáng gū yú), 牛那妈 (Niú nà mā)
Local Malay Name: Gelama Benggala
Local Hokkien: Gu La Ma
Local Teochew: Gu La Ma
Main Diagnostic Features: Yellowish pelvic fin. Second anal fin spine long and strong.
Size: Maximum standard length 90 cm.
Scientific Name: Dendrophysa russelii (Cuvier, 1829)
English Name: Goatee Croaker
French Name: Bourrugue Chévre
Mandarin Name: 白姑魚 (Bái gū yú), 牛那妈 (Niú nà mā)
Local Malay Name: Gelama Janggut Tanda Local Hokkien: Gu La Ma
Local Teochew: Gu La Ma
Main Diagnostic Features: A single pointed barbel on chin and a dark brown broad band on nape.
Size: Maximum standard length 25 cm, commonly to 15 cm.
Scientific Name: Johnius belangerii (Cuvier, 1830)
English Name: Belanger's Croaker
French Name: Courbine de Belanger
Mandarin Name: 白姑魚 (Bái gū yú), 牛那妈 (Niú nà mā)
Local Malay Name: Gelama Birai, Gelama Panjang, Jarau
Local Hokkien: Gu La Ma
Local Teochew: Gu La Ma
Main Diagnostic Features: Spinous part of dorsal fin and upper part of opercle with black marking.
Size: Maximum standard length 20 cm, commonly 15 cm.
Scientific Name: Johnius borneensis (Bleeker, 1851)
English Name: Sharpnose Hammer Croaker
Mandarin Name: 白姑魚 (Bái gū yú), 牛那妈 (Niú nà mā)
Local Malay Name: Gelama Batu, Gelama Tukul
Size: Maximum standard length at about 24 cm, commonly 15 cm.
Scientific Name: Johnius coitor (Hamilton, 1822)
English Name: Coitor Croaker
Mandarin Name: 白姑魚 (Bái gū yú), 牛那妈 (Niú nà mā)
Local Malay Name: Gelama Borneo, Gelama Papan
Local Hokkien: Gu La Ma
Local Teochew: Gu La Ma
Main Diagnostic Features: Spinous part of dorsal fin with dusky to black border. Soft part of dorsal, anal and caudal fins with a dull green/grey border.
Size: Maximum standard length at about 16 cm, commonly 13 cm.
Scientific Name: Larimichthys polyactis (Bleeker, 1877)
English Name: Yellow Croaker
Mandarin Name: 小黃魚 (Xiǎohuángyú), 黄花鱼 (Huánghuā yú)
Local Malay Name: Gelama Emas, Gelama Dada Kuning
Size: Maximum standard length at about 40 cm.
Remarks: The fish is gold in color. It is a very rare species in this area that can only be found at the beginning of the Northeast Monsoon season. Most of these fish are caught with eggs.
Scientific Name: Nibea albiflora (Richardson, 1846) English Name: White Flower Croaker, Yellow Drum
Mandarin Name: 牛那妈 (Niú nà mā), 黃姑魚 (Huáng gū yú)
Local Malay Name: Gelama Bunga
Local Hokkien: Gu La Ma
Local Teochew: Gu La Ma
Size: Maximum standard length at 60 cm, commonly to 40 cm.
Scientific Name: Otolithoides biauritus (Cantor, 1849)
English Name: Bronze Croaker
Local Malay Name: Gelama Selampai, Tenkerong Merah
Scientific Name: Otolithes ruber (Bloch & Schneider, 1801)
English Name: Tigertooth Croaker
Mandarin Name: 双牙(Shuāng yá)
Local Malay Name: Gelama Gigi Jarang, Gelama Bulat, Tenkerong Panjang
Local Hokkien: Sum Geh
Local Teochew: Sum Geh
Main Diagnostic Features: 1 or 2 pairs of strong canines at front of one or both jaws. Body slender and cylindrical. Caudal fin rhomboidal
Size: Maximum standard length at 70 cm, commonly to 40 cm.
Scientific Name: Paranibea semiluctuosa (Cuvier, 1830)
English Name: Half-mourning Croaker
Mandarin Name: 牛那妈 (Niú nà mā), 黑鰭黃姑魚 (Hēi qí huáng gū yú)
Local Malay Name: Gelama Kelam
Local Hokkien: Gu La Ma
Local Teochew: Gu La Ma